Sin registro · procesado en tu navegador

Editar PDF

Agrega texto, formas, notas a mano alzada e imágenes directamente sobre tu documento. Tu PDF nunca sale de tu dispositivo.

🔒 100% privado — tu documento se queda en tu dispositivo. Hasta ~100 MB / ~500 páginas.
Preparando el motor…0%

Se descarga una sola vez.

Listo — tu PDF editado está listo
.pdf
Algo salió mal.
ANUNCIO

Cómo funciona

1

Sube tu PDF

Se abre directamente en tu navegador, página por página.

2

Añade elementos

Texto, rectángulos, dibujos a mano o imágenes — arrástralos donde quieras.

3

Aplica y guarda

Cambia el nombre del archivo y descárgalo donde prefieras.

ANUNCIO

Ideas de uso

Anotar un contrato

Resalta cláusulas con un rectángulo o añade una nota antes de enviarlo.

Corregir un documento escaneado

Tapa un dato con un rectángulo y escribe el texto correcto encima.

Insertar tu logo

Coloca una imagen (como tu logo) en cualquier página del PDF.

Marcar cambios a mano

Usa el lápiz para dibujar flechas o círculos sobre lo que quieres señalar.

Editar un PDF sin subirlo a ningún sitio

Esta herramienta usa pdf-lib para insertar tus elementos y pdf.js para mostrarte el documento mientras editas — ambas corren dentro de tu navegador. Tu PDF nunca viaja a un servidor.

Puedes combinar texto, rectángulos, dibujos a mano alzada e imágenes en cualquier página, y ajustar su posición y tamaño antes de guardar el resultado.

Preguntas frecuentes

¿Puedo editar el texto que ya existe en el PDF?

No — esta herramienta añade elementos nuevos sobre el documento (texto, formas, dibujos e imágenes). No modifica el texto original del PDF.

¿Puedo editar un PDF con contraseña?

Primero necesitas quitarle la protección; con un PDF cifrado la herramienta no puede leer ni modificar el contenido.

¿Puedo añadir elementos en varias páginas?

Sí — navega entre páginas y añade los elementos que necesites en cada una antes de pulsar "Aplicar cambios y guardar".

¿Se guarda mi edición si cierro la pestaña?

No, por privacidad no guardamos nada entre visitas. Descarga el resultado antes de cerrar la página.

Más herramientas